アンケート
 最新記事一覧
 サイト内検索
 人気ブログランキング
人気ブログランキングへ
 スポンサーリンク

国が違えば記号も違う!?wや(笑)はアメリカではどのように表現されるのか・・・?

2012.07.23 Monday
海外の噂・裏技・裏話

海外に関する裏話。
海外のトリビア・雑学・秘密などなど、ちょっとしたうんちくをお届けするコーナーです。

インターネットやメールでよく使用される顔文字。
メールでは、顔文字がなければどこか素っ気ない文章となってしまう為、多くの人が感情を表す顔文字を使用しています。

感情表現は顔文字だけではありません。
w (笑) と書いて笑っている様子を表すなど、文章であらゆる感情が表現できます。
そんな中、最も多くの人が使用する感情表現の1つが、この (笑) という文字ですね。

さて、この (笑) や w は日本特有の文字ですが、アメリカではメールで笑いを表現する場合、どのような文字が使用されるのでしょうか。

海外の噂・裏技・裏話_アメリカでは(笑)はLOLと書く
引用:NAIRI TALK CHAT

アメリカで笑いを表現する文字、それは「LOL」という文字。
この「LOL」は「laugh out loudly」の略。
これは大声で笑うという意味で、この頭文字をとった「LOL」が笑いの表現として文章で使用されているのです。

もし爆笑を表す際は、「LOLOLOLOLOL・・・」とつなげて使用します。
日本でいう「wwwww・・・」のようなものですね。

国が違えば記号も違う。
国の文化の違いを知ると、いろいろとおもしろいものですね。




TOPページへ戻る
スポンサーリンク
<< なんでこんなに…カラオケのリモコンに残された履歴が恐すぎる・・・? | main | 見ていると元気になる!?笑う猫の写真に癒される・・・? >>
 人気裏話
 Facebookページ

じゃみログのfacebookページを開設しました。
 裏話カテゴリ一覧
リンク集
 スポンサーリンク




スポンサーリンク